Skip to content

CROWN – Croatian World Network

Menu
  • Home
  • Impressum
  • Links
  • Categories
  • Contact
Menu

(H) Putujuci lijepom nasom

Posted on January 6, 2002September 6, 2026 by Andrej & Daniela Urem
Zajednicar, Pittsburgh (SAD), 21. studenoga 2001., “Putujuci Lijepom Nasom” 
… Putujuci kroz mala mjesta Like covjek dobiva bolan osjecaj da je cijeli 
svijet izumro, jedino je priroda poput mlade nevjeste pokazala svu svoju 
raskos i ljepotu. Zapusteni vocnjaci krcati su plodovima, ono malo 
obradjenih njiva izgledaju kao biseri. Uglavnom nepokosene livade, na nekim 
mjestima su rastom nadmasivale covjeka. Kao u nekom ruznom snu, hodala sam 
tim napustenim selima, nadajuci se da cu nekoga sresti, nesto vidjeti ili se 
barem probuditi iz tog mucnog sna, ali nista osim pustosi. U mom rodnom 
mjestu ostalo je samo nekoliko staraca i svaki put kad im pisem ili ih 
vidim, sve ih je manje. Obisla sam svaku kucu, svakog starca ili staricu. 
Odnijela im skromne ali korsne poklone. Plakali smo, smijali se i spominjali 
ne tako davna vremena, kad je moje rodno mjesto cvalo od zivota. Kako je 
tuzno gledati tu napustenu zemlju, tu niciju zemlju, za kojom se toliko 
prolilo suza, znoja i krvi, kroz stoljeca. Groblje je jedino mjesto gdje je 
nas Lovincana svakim danom sve vise i vise. (…) 
… Ne znam od cega ljudi zive, ali svi imaju visi standard od mene. Svi 
kukaju. Oni koji imaju vise kukaju vise, a oni sto imaju manje, kukaju 
manje. Gotovo se svi slazu da se u Hrvatskoj nista ne isplati. Ne isplati se 
uzgajati janjce, pilice, praviti sireve. Na farmi od nekoliko stotina ovaca, 
vuna se pali, jer se ne isplati prati, a iz Novog Zelanda dojde cista. 
Tehnicka roba i odjeca je skuplja, hotelske usluge jeftinije, a pogotovo u 
privatnom smjestaju. Voznja autobusima, a pogotovo vlakom je vrlo jeftina. 
Nitko ne ide bez mobitela, a ja sam im izgledala kao bijela vrana bez 
mobitela, jos i k tome i sat mi se pokvario, tako da sam zapravo bila za 
zaljenje a ne “svijetli” primjer kapitalliste. Svi s kojima sam razgovarala 
krive nekog drugog za udes i uporno mi tvrde da mi njih ne razumijemo. 
Vjerojatno je to istina da mi nemamo pravu sliku o Hrvatskoj, ali tu sliku 
je vrlo tesko dobiti. U Hrvatskoj ima svega. Neke stvari su skupe, neke 
pristupacne, a neke cak i jeftine, recimo alkohol i cigarete, jer vecina 
ljudi pusi. Najskuplji i najtrazeniji predmet za mene, bio je smijesak, koji 
se tesko dobiva, a u javnim uredima gotovo ne postoji. 
— Josipa Klostranec-Licanka 
clanica odsjeka 975 HBZ [Toronto] 
—————- 
mozda koji “kapitalist’ iz “dijaspore” … zagrize. 
jucer sam citao zivotnu pripovijest jedne druge Licanke iz Lovinca. iz sr 
hrvatske je u kanadu iselila 1955. godine s petero djece. suprug je otisao 
vec 1945. godine. danas imaju dvadesetak unucadi i 23 praunucadi — u 
Kanadi. 
proslijedjeno: Rudolf Arapovic 
distributed by CROWN – www.croatianworld.net – CroWorldNet@aol.com 
Notice: This e-mail and the attachments are confidential information.If you 
are not the intended recipient of this e-mail, you are hereby notified that 
any dissemination, distribution or copying of this e-mail and the attachments 
is strictly prohibited and violators will be held to the fullest possible 
extent of any applicable laws governing electronic Privacy. If you have 
received this e-mail in error please immediately notify the sender by 
telephone or e-mail, and permanently delete this e-mail and any attachments. 
facebookShare on Facebook
TwitterPost on X
FollowFollow us
PinterestSave
Home » (H) Putujuci lijepom nasom

Croatian Constellation

  • CROWN
  • Studia Croatica
  • Croatian History
  • CROWN2
  • Croatian Heritage
  • Croatie
  • PingPongParkinson

Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution License.

©2026 CROWN – Croatian World Network | Design: Newspaperly WordPress Theme