Biblija na hrvatskom na CD-u
Prof.dr. Mario Essert i mladi Andjelko Katalenich (uccenik srednje sskole!) autori su izvrsnog CDa koji sadrzziBIBLIJU na hrvatskom jeziku, s velikim tehnicckim moguchnostima. Cijena je samo 80 kn. Mozze se narucciti nabaviti u Krschanskoj sadassnjosti ili izravno na
http://www.ks.hr/
U njemu je i opis Biblije iz pera Bonaventure Dude.
Mali dodatak:
Usput bih spomenuo malo poznati podatak: Najstarija poznata Biblija na hrvatskom jeziku nije Kassichevabiblija, nego Zadarska Biblija o kojoj govori jedan dokument zadarskog arhiva iz 1380.g. Na zzalost, nijesaccuvavana, ali dokument govori o “una Biblia i Slavica lingua”.
U to isto vrijeme (14.st.) u Pragu djeluju hrvatski glagoljassi i njihovi ccesskiuccenici tijekom stotinjak godinau u samostanu Emaus (u dijelu Praga koji se zove Vissehrad). Ti su ccesski uccenici
hrvatskih glagoljassa 1416. napisali poznatu Cessku hlaholsku Bibliju, ccuva se u Nacionalnoj knjizznici uPragu (odmah kod Karlovog mosta). U znamenitom ccesskom samostanu Sazava oko 60 km od Praga djelatnosti hrvatskih glagoljassa posvechena je posebna dvorana.
Visse o tome vidi na www.hr/darko/etf/et03.html
i www.hr/darko/etf/novi.html
Darko Zubrinich
