Andrej Dujella, of the Croatian Academy of Sciences and Arts, is distinguished Croatian mathematician, expert in Number Theory. His monograph Teorija brojeva , written in Croatian, saw its translation into English in 2021: Number Theory . It is primarily intended for students of mathematics and related faculties who attend courses in number theory and its applications. However, it can also be useful to advanced high school students who are preparing for mathematics competitions in which at all levels, from the school level to international competitions, number theory has a significant role, and for doctoral students and scientists in the fields of number theory, algebra and cryptography.
Author: Nenad N. Bach and Darko Žubrinić
Happy Easter 2021 to all and to your dearest!
We present Easter customs by Croatian greeting cards from the mid-20th century (Zdenka Sertić – on the photo, Andrija Maurović, Zlatko Šulentić, etc.) to contemporary photos from 2021 (Snježana Božić). A variety of customs refer to Easter eggs, blessing of food, kissing of cross, etc. Most of the cards were provided by HKD Napredak (Croatian Cultural Society Advancement) of Bosnian Croats in Zagreb, as well as by Mrs. Snježana Božić and her father, who are using an interesting technique brought to Croatia by their grand-parents from Slovakia.
Yoko Nishii and Snjezana Bozic connection via Easter Eggs tradition
Yoko Nishii has published two nice videos describing in detail a technique for creating beautiful Easter Eggs, with elements of Croatian and Japanese culture. Her informer was Snježana Božić from Croatia, who learned this decorative art from her father, of Slovak roots (his mother is Marija Galko). Decorations include interlace patterns and Croatian Glagolitic Script, as well as elements of traditional Japanese art. Yoko Nishii had as many as 50 soloist concerts in 24 Croatian cities.
Irena Vrkljan 1930-2021 istaknuta hrvatska književnica u Berlinu
Hrvatska književnica i prevoditeljica Irena Vrkljan, dopisna članica Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU), preminula je u utorak u Zagrebu u 91. godini, izvijestila je Akademija. Studirala je arheologiju i germanistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu te režiju na Akademiji za film i televiziju u Berlinu. Bila je urednica televizijske emisije “Portreti i susreti” (1960. – 1971.), za koju je napisala sedamdesetak scenarija. Živjela je i radila u Berlinu kao profesionalna književnica i prevoditeljica, a 2014. vratila se u Zagreb.
Sjecanje na Velu Luku a song by Branko Zuvela Dodo interpreted in Czech translation from Croatian
Branko Žuvela Dodo is the author of Croatian song “Sjećanje na Velu Luku” (Remembering Vela Luka), that almost every Croatian knows. Most of them think that it is a folk song. Vela Luka is a lovely Croatian town on the island of Korčula, where the author of the song was born. It is interesting that there exists a Czech version of the song (Krasne s tebou žit). This version was published on YouTube by late David Byler (on the photo), collaborator of the CROWN, who prepared the accompanying video.
Yoko Nishii's tribute to Dora Pejacevic the greatest Croatian female composer
In March 2021, Japanese pianist Yoko Nishii had a pianist concert interpreting compositions by Dora Pejačević (1885-1923, on the photo), who is the greatest Croatian woman composer in history. Mrs Nishii was playing “at a distance”, from her home in Japan in the city of Ise, while her audience was in Croatia and in Bosnia and Herzegovina. Yoko Nishii is fluent in Croatian language. She had as many as 50 soloist concerts in 24 cities throughout Croatia. On 5th March 2021, Yoko Nishii launched a very nice video about Dora Pejačević, based on her own photos from the town of Našice where Dora spent a greater part of her short life.
Zlatan Ibrahimovic praising Luka Modric
Zlatan Ibrahimović is one of the most colorful persons among contemporary football players. Speaking of success of Luka Modrić, he said: … me and my mother being from Croatia, so I am happy, it’s part of the blood… In 2020, Zlatan Ibrahimovic has launched a fundraiser to help fight coronavirus and has called on fellow footballers to help “kick this virus away”.
CROATIA HAS CHANGED ME! 15 Things I Started Doing After Moving to Zagreb!
Sarah Cosi: …I discovered Croatia on one of my trips back in 2007, where I fell in love with the country (and then ended up marrying a local, who is now also my business partner at Royal Croatian Tours). Since we both love exploring and showing people the beauty of Croatia, opening our own agency just came naturally. We think we make an excellent combo, as Ivan is a local Croatian and knows all of the ins and outs of Croatia, while I’m an expat, and do all of the communication with our guests personally. Coming from Canada, I understand what our guests are looking for when planning their trip, and traveling to a foreign country.
Ivana Marija Vidovic a member of the pianist jury at the International competition in Lviv, Ukraine 2021
Ivana Marija Vidović, concert pianist and poet from the city of Dubrovnik, Croatia, participated as a member of the pianist jury at the International Music Competition organized during the Christmas time in Lviv, Ukraine, by the end of 2020. The festival lasted until mid-February 2021. The event was organized at a distance, showing enormous potential of young musicians. For Ivana, it was her second participation in Lviv as a member of the international jury. As many as 2000 young musicians have participated at this international music competition. The city of Lviv has a Middle European touch, as well as Croatia’s capital Zagreb.
Titanic shipwreck and 84 Croatian saviors out of 300 on Carpathia ship
The best known shipwreck in history is that of Titanic in 1912. Another ship called Carpathia , connecting Rijeka in Croatia and New York came to its rescue. Eighty four out of 300 members of the crew of Carpathia were of Croatian origin (i.e., nearly one quarter). We now know many more details about them and about the drama of saving the lives of the Titanic passangers. Duration of the corresponding film shot in Croatia’s capital Zagreb is 47 min. A Croatian lady Marija Bartowski from the city of Osijek was on Carpathia, and her diary contains many details arround the Titanic shipwreck. On Titanic itself, there were 30 Croatian passangers, out of which 15 perished. All of their names are known.
Miracle from Dubrovnik on the 1049th St Vlaho Festivity 2021
The aim of the article is to show just several details from the city of Dubrovnik during the festivity of Sveti Vlaho (St. Blaise), with a special emphasis on children. The festival is organized each February for more than thosand years – precisely 1049. This event connects all the citizens of Dubrovnik with numerous families from the environing towns and villages in picturesque local very solemn dresses, as well as tourists. Dubrovnik is considered as one of the most beautiful cities on the Mediterranean.
Andro Mikelic 1956-2020 distinguished Croatian mathematician in France
Andro Mikelić’s very great scientific talent earned him deserved awards: he was a corresponding member of the Croatian Academy of Sciences and Arts since 2014, he received the InterPore Procter and Gamble Award for Porous Media Research in 2012, after being awarded the W. Romberg Guest Professorship of the University of Heidelberg in 2011. He had collaborations with researchers from all over the world: from France, from the United States, the Netherlands, Germany, Italy, and of course, from his native Croatia.
Ana Vidovic Croatian guitarist daily routines and interviews
Ana Vidovic shares a glimpse into what her normal day with the classical guitar looks like, including why she still practices scales, how she works on repertoire, and more! She also gives advice for aspiring professionals who are just starting a career in music. Also, leading up to filming with Ana Vidovic, she answered various questions you would people to ask a true classical guitar superstar. In this special Q&A, Ana sits down and talks candidly about topics such as stage fright, learning new music, essential travel items, and much more!
Our Lady of the Stone Gate in Croatia's capital Zagreb
The scholarly educational film Our Lady of the Stone Gate in Zagreb , prepared by Dr. Hrvojka Mihanović Salopek, shows the historical veneration of the Mother of God in Zagreb and presents a cultural travelogue through the oldest and most beautiful shrines in Zagreb. The film presents valuable images of Our Lady, as well as statues stored in Zagreb museums. Special attention is paid to rare books and manuscripts preserved in the Metropolitan Library of the Archdiocese of Zagreb, National and University Library and the Museum of the City of Zagreb and to the recitation of old verses.
PingPongParkinson Virtual Reality Championship April 11, 2021
PingPongParkinson has announced the launch of PingPongParkinson Virtual Reality World Championships slated for April 11, 2021. This year’s tournament is the first-ever virtual reality (VR) parkinson’s world table tennis championships, coming after Ping Pong Parkinson, alongside the International Table Tennis Federation (ITTF) and International Table Tennis Federation Foundation (ITTF Foundation) partnered in 2019 to host an inaugural world table tennis championship for players with Parkinson’s Disease.
Miro Gavran's plays BEER and ICECREAM online with English subtitles
Theatre Gavran will put their two hit comedy plays by the Croatian hit playwright Miro Gavran on the digital platform. The plays are ICECREAM and BEER and the recordings will be available on Saturday, March 13th at 8PM, the city of Zagreb local time. BEER is a gentle comedy about a Father and his Son. ICECREAM is a comedy with Mladena Gavran and Ana Vilenica as a mother and her daughter in their most dramatic moments. Humour and emotions are intertwined in this story portraying a relationship of two women, who are so different and so alike at the same time.
Josip Sersic 1948-2020 expert in Croatian-Austrian connections
Hrvatski centar gradišćanskih Hrvata u Beču poslao je tužnu obavijest o smrti dr. Josipa Seršića u kojoj stoji: „Na Štefanje, 26. prosinca 2020. g. je preminuo dr. Josip Seršić (71), rodom s otoka Krka, a u Beču posebno poznat i cijenjen kao polihistor, jezikoslovac i prije svega stručnjak za noviju povijest gradišćanskih Hrvata. Izuzetno je aktivno i uvijek mjerodavno sudjelovao u društvenom životu hrvatskih zajednica i udruga u Beču. Posebno je bio vezan uz Hrvatski centar , gdje je bio i sudionik znanstvenog simpozija ‘400 godina Hrvata u Beču’ 2009. godine. Pet godina kasnije, 2014. objavio je zajedno s Mihaelom Ellenbogenom iznimno važnu knjigu ‘Kroatisches Wien / Hrvatski Beč’.
Petrinja and Sisak between the sounds of the earthquake and of classical music
In this article we provide photos and sounds commemorating the earthquake (6.2 degrees on the Richter scale) that by the end of 2020 struck the areas of the towns of Sisak and Petrinja south of Zagreb. The earthquake was felt as far as Italy and Austria. Both towns have already undergone a very slow and complex process of renovation in the period of two and a half decades after the Serbian agression on Croatia. We intersperse the presentation with photos showing its past and present. On the photo – Sisak Angels.
Elizabeth Peratrovich a native woman in Alaska and civil rights pioneer bearing Croatian second name
Elizabeth Peratrovich (1911-1958) was a native Tlingit woman and civil rights pioneer who, in 1945, was instrumental in getting the Alaska legislature to pass what historians cite as the first anti-discrimination law in America (pre-dating the Civil Rights Act by 19 years). In 1988, the state of Alaska designated Feb. 16 — the anniversary of the signing of the act — as a holiday honoring Elizabeth Peratrovich. Her second name of Peratrovich comes from her husband Roy Peratrovich. His father Ivan was born in Croatia on the island of Hvar, and arrived to California in 1860.
Croatian female handball team winning bronze medal at EURO 2020 in Denmark
Near the end of Anno Domini 2020, Croatian Female Handball representation brought us a fantastic gift from Denmark, by winning bronze medal in the semifinals against the host country. Congratulations to the whole team for their efforts, as well as to the trainer and all the accompanying persons. The is the greatest success of Croatian female handball sport in history. On the photo Tea Pijević, amazing Croatian goalkeeper. Furthermore, Croatian medal is the greatest surprise of the tournament.