Croatian writer Miro Gavran has been nominated for the 2016 Hans Christian Andersen Award, the most significant prize for children’s literature in the world. This prize has been awarded every two years to authors since 1956, and to illustrators since 1966. Works by Miro Gavran have been translated into 38 languages. Gavran has published ten books for children and teenagers, eagerly read by young and old alike: “How Dad Won Mum”, “Try to Forget”, “All Sorts Of Things In My Head”, “Head Over Heels”, “Happy Days”, “The Teacher Of My Dreams”, “A Summer To Remember” …
Esther Gitman's interview 2016 about Archbishop Alojzije Stepinac and his role in saving the Jews in Croatia
Dr Esther Gitman analized about 5000 archival documents kept in various Croatian archives. Especially important among them are 500 signed petitions for the rescue of Jews in Croatia during the WW2. Some of these documents contain as many as 150 names, signed by ordinary people, who risked their lifes in order to save the lifes of their endangered Jewish neighbors and friends. Furthermore, according to Dr Girtman, THOSANDS OF ORDINARY PEOPLE signed these petitions, which is a fact totally unknown in historigraphy (not only Croatian). Similar documents in such abundonce, cannot be found in any other European country, said Dr Gitman. We invite you to see and listen to this extremely interesting and important interview, conducted by the Laudato TV in Zagreb, Croatia.
Lovre Stavun linking Croatia and Japan via his native city of Zadar
Lovre Štavun is a young Croatian tourist guide living in the city of Zadar, who is very fond of Japanese language and culture. It is even more impressive that he learned Japanese without visiting Japan yet! In his article, that he wrote in English and Japanese (sic!), he discusses the possibilities of offering completely new contents for tourists visiting Croatia, with emphasis on his native Zadar. “How many natural wonders does the country of Croatia possess, but those same wonders are rarely ever offered as something of value to Japanese tourists.”
Zdravko Basaric's conversation with Rabbi Kotel Da-Don in Zagreb for Wall Street International
Zdravko Basarić had the honour of speaking to the spiritual leader of the Jewish community Bet Israel in Croatia, Rabi Dr Kotel Da-Don.Rabi Da-Don drew a comparison between Israel and Croatia. “Both are Mediterranean countries; throughout their history both Croats and Israelis have fought for their Independence, both have a large number of emigrants all over the world and are classified as countries with small territories”. Rabi Kotel Da-Don likes to say that Israel is his home, and Croatia is his house.
Nenad Bach International Newsletter No. 41 Winter Peace Dec 2015
2015 was an exciting year to say the least. Let the Winter Peace roll in, and I would like to wish everyone a belated merry Christmas and happy Hanukkah let’s all work for world peace in one hour in 2016! Scoring a documentary film about Croatian most prominent ballerina Mia Slavenska. Film Mia, A Dancer’s Journey will be distributed in 2016. Produced by Brenda Brkusic. While in Zagreb, I was privileged to be part of the future art exhibition by Robert Gojevic, a very talented photographer and editor in chief of the Blur Magazine. Future is now. I drove autopilot Tesla Model S. Jamie Cohen is a brilliant man and one of the most prominent and progressive teachers who wrote an important book.
Bernard Luketich 1931-2015 president of Croatian Fraternal Union in the USA during 37 years
Bernard Luketich was instrumental in the organization of the National Federation of Croatian Americans (NFCA) when a strong need existed for unifying all Croatians living in the United States. He was the recipient of numerous citations and prestigious awards from the Croatian government, was honored as Man of the Year by the United CFU Four County Lodges, CFU Scholarship Foundation Inc., the Fraternal Societies of Greater Pittsburgh and several other fraternal organizations, including John Jordan Upchurch Award for distinguished leadership and service to the fraternal benefit system. He liked to play tamburitza, Croatian national instrument.
Merry Christmas and a Happy New 2016 accompanied with beautiful Croatian Christams carols
Croatia has as many as 500 traditional Christmas carols, the oldest ones dating from the 12th century, and sung also today. This number is probably greater than in the case of any other nation in the Christian world. We provide several video recordings to illustrate this important religious and musical heritage of the Republic of Croatia, which was a source of inspiration for numerous composers. On the photo a Christmas detail from the wooden portal of Andrija Buvina in the Split Cathedral, dating from 1214, of 530 cm of height. This is a top monument of Croatian culture.
Paul L. Modrich of the Duke University 2015 Nobel Prize for Chemistry is of Croatian descent
Paul Lawrence Modrich, an American biochemist, Professor of Biochemistry at Duke University and Investigator at the Howard Hughes Medical Institute, received the Nobel Prize in Chemistry 2015. He is known for his research on DNA mismatch repair. Modrich’s work also has shown that inactivation of this mismatch repair system is the cause of the most common form of hereditary colon cancer, and that repair errors also play an important role in the development of a number of neurodegenerative diseases and 20 to 30 percent of sporadic tumors found in many tissues. Professor Paul Modirch is of Croatian descent: his paternal grandparents immigrated to the United States from Croatia.
Adventski koncert Splitskih virtuoza i Mai Suzuki pod ravnanjem maestra Wladimira Kossjanenka
Komorni orkestar Splitski virtuozi održao je adventski koncert u foyeru Hrvatskog narodnog kazališta Splitu 12. prosinca 2015. Koncertom je ravnao Wladimir Kossjanenko, a kao gošća večeri nastupila je mlada japanska violinistica Mai Suzuki pobjednica Međunarodnog natjecanja „Vaclav Huml“ 2013.g. Na programu su bila Četiri godišnja doba Antonija Vivaldija, Simfonija br.3 u D-duru Luke Sorkočevića i Rumunjski plesovi Béle Bartóka.
Lovre Stavun the first & only Japanese-speaking Croatian tour guide in the city of Zadar
Not many people in Croatia can claim to being fluent in the Japanese language, and even fewer people in Croatia can claim to being fluent in the Japanese language without any formal education… 29-year-old Lovre Štavun from the the city of Zadar is perhaps one of the few people in Croatia who can claim that. The Japanophile is putting his skills to use and recently he became the first formally schooled tour guide in the Japanese language in the Zadar county and one of the very few Japanese-speaking tour guides in Croatia. He has not yet visited Japan, but if he were to be given a chance to do so, he would gladly take such an opportunity.
Ivana Marija Vidovic istaknuta hrvatska pijanistica nastupila u Cankarjevem domu u Ljubljani
Gallusova rasprodana dvorana, za klavirom Dubrovkinja Ivana Marija Vidović, Simfonijski orkestar Cantabile i maestro Grdadolnik ispratili su ovu 2015. godinu na spektakularan način u subotu 19.12. Naša je dubrovačka pijanistica i pjesnikinja imala čast nastupiti u potpuno rasprodanoj Gallusovoj dvorani u Cankarjevem domu u Ljubljani uz palicu maestra Grdadolnika i Simfonijski orkestar Cantabile tumačeći Klavirski koncert u cis molu Nikolaja Rimskog Korsakova, op. 30, skladanog između 1882.-1883. godine.
Croatian dialects interactive atlas project directed by Dr Velimir Piskorec
The atlas of Croatian dialects has the aim to describe the living speech heritage in various parts of the Republic of Croatia and outside of it. About seventy typical sentences have been chosen as an illustration. The project is directed by Dr Velimir Piškorec, professor at the University of Zagreb, at the Faculty of Arts and Letters. The project is far from being completed, and native speakers from various parts where the Croatians live are invited to participate. The project is a part of the effort to present global linguistic diversity of Mankind using Internet.
The Canon of Croatian Poetry, 1450-2000: Over 200 Croatian Poems with English Translations
Translated, edited and annotated by Ivo and Vinka Soljan, this work offers a panorama of Croatian poetry written over the last five centuries. Touching on the different subjects and shifting fashions of poetic creativity throughout Croatia’s turbulent history, this poetry reveals the spirit of its people. The poems are clustered chronologically into chapters representing seven literary periods. The Renaissance, The Baroque, Classicism, Romanticism, Croatian Modernism, Echoes of the Two World Wars, and The Postmodern-Contemporary Period.
Ivan Pavletic's 476 A.D. Chapter One: The Last Light of Aries is available on Amazon.com
We recently sat down to talk with Croatian-American filmmaker and painter, Ivan Pavletic regarding the release of his historical epic 476 A.D. Chapter One: The Last Light of Aries is available on Amazon.com. The film tells the story of General Flavius Aëtius’ Last Victorious Campaign against Attila the Hun, which brought order back to the Roman Empire, with General Aëtius’ increasing political power and popularity as “The True Savior of Rome”, he becomes a threat to Caesar Valeninian III and the Senate of Rome.
CROATIA Impression by Ante
a I spent my last summer in Croatia. It was truly amazing. I took those shots with the DJI Phantom 3 Professional. Unfortunately i didnt have any ND Filters at the time…
Ludmila Rulenkova's book about the SUVAG verbotonal method translated from Russian into Croatian in 2015
Ludmila Ivanovna Rulenkova has published a textbook in Moscow in 2011 dealing with the so-called verbotonal method, developed by academician Petar Guberina in Croatia’s capital Zagreb already since the 1950s. The method has been successfully tested on hundreds of Russian children since the early 1990s. Her book has been translated into Croatian in 2015 at the SUVAG Centre in Zagreb, which is the leading centre in the world for problems of deaf children. The methods developed at SUVAG are in everyday use in more than 70 countries worldwide, in about 600 specialized insitututions.
Faces of War exhibition of Croatian History Museum
To commemorate the Operation Storm , as well as Victory and National Thanksgiving Day and Croatian Veterans Day on August 5th, the Croatian History Museum has organized an exhibition of Croatian war photography under the title “Faces of War.” The photographs encompass the period from 1991 to 1995, presenting events from Croatia’s Homeland War. In case you are interested in realizing the cooperation and hosting of the exhibition “Faces of War” in your country / institution, or have additional questions, we will gladly answer them. Please contact us on the following e-mail address: j.hotko@hismus.hr. On the photo a legendary Croatian photographer Pavao Urban (1968-1991), assasinated in his native city of Dubrovnik with his photo camera in hands.
Silvija Gradecak Croatian scientist at MIT speaking about Nano Structured Materials
Her solar cells could absorb and use more sunlight. Her light bulbs could last longer, and her thermoelectric devices could take heat that would be otherwise lost and turn it into energy. “We’re looking for more efficient, more environmentally friendly, and less expensive technology with new capabilities,” Gradeeak says. Born in Vukovar, Croatia, she studied physics at the University of Zagreb and earned her PhD in Physics at the Swiss Federal Institute of Technology in Lousanne.
Ivo Pogorelich world renowned pianist a frequent guest of Croatian concert halls in Zagreb and Dubrovnik
Ivo Pogorelich, distinguished pianist, is a frequent guest of numerous concerts halls throughout the world, including Croatia. He is a recipient of several high Croatian honors in the field of culture, such as: Orlando Award (Dubrovnik Summer Games (1981), Vladimir Nazor Award (1985), Order of Croatian Morning Star (Red Danice Hrvatske) with the figure of Marko Marulić (1999), Porin Award for a special contribution to Croatian music culture (1997), Milka Trnina Award (2002). In the recent season 2014/2015 Ivo Pogorelich has given triumphal recitals and concerts in Germany, Switzerland, France, Belgium, the Netherlands, Denmark, Great Britain, Lithuania, Croatia, Spain, Turkey, Japan as well as in China. His brother Lovro Pogorelić is also a pianist and professor at the Academy of Music of the University of Zagreb, Croatia.