Martinolich Shipyards in America Just saw on your Web that a young lady just discovered her Martinolich Roots. Here are a few of her cousins from Mississippi, Washington and British Columbia,…
(E) American Indies Seek Inspiration Overseas
Lost in Translation: American Indies Seek Inspiration Overseasby Anthony KaufmanCatalina Sandino Moreno in a scene from Joshua Marston’s “Maria Full of Grace.”“Ultimately, I think naval-gazing and solipsistic filmmaking is boring,” says…
(E) “New Directors / New Films” Film Festival
The Film Society of Lincoln Center in New York City is showing an international film festival called “New Directors / New Films.”Over 20 countries are represented but not Croatia. Rather there…
(E) WINE TALK – myths die hard
WINE TALK Taking the Party on the Road“Recently it was determined that zinfandel is identical to a grape long cultivated in Croatia. In other words, it is an immigrant. But myths…
(E) Ivanisevic advances with hard-fought triumph
Tennis: Ivanisevic advances with hard-fought triumph KEY BISCAYNE, United States : Often-injured Goran Ivanisevic, the 2001 Wimbledon champion, won for only the second time in two years, advancing to the second…
(E) Nick Kvasic – Man of many talents
Nick Kvasic Man of many talents quality that translates into any language. New Dorp girls’ soccer coach Nick Kvasic doesn’t do a little of everything … he does a lot Wednesday,…
(E) NFCA TO HOST 12th ANNUAL ASSEMBLY OF DELEGATES
NFCA TO HOST CROATIAN AMERICAN LEADERS ANDCOMMUNITY ACTIVISTS AT ITS 12th ANNUAL ASSEMBLY OF DELEGATES Washington, D.C. (March 23, 2004). The National Federation of Croatian Americans (NFCA) will hold its 12th…
(E) Kofi Annan meets with Croatia’s Miomir Zuzul
United Nations Secretary General Kofi Annan meets with Croatia’s Foreign Minister Miomir Zuzul at U.N. headquarters in New York, March 24, 2004. REUTERS/Jeff Christensen
(E) NATO enlargement ceremony at White House March 29
NATO enlargement ceremony at White House March 29 WASHINGTON (AFP) – US President George W. Bush (news – web sites) in a White House ceremony next week will host the heads…
(E) Jeopardy show ABC-TV, Dalmatian IS Croatian Dog
Dalmatian IS Croatian Dognetaudr@abc.com ABC-TV Mr. Alex TrebekJeopardy ShowNew York, N.Y. via e-mail March 22, 2004Dear Mr. Trebek,As Croatian Americans we were quite unpleasantly surprised regarding thequestion and answer at a…
(E) Croatian swimmers in NCAA championships on Long Island, NY
Croatian swimmers to compete in NCAA championships on Long Island, NYAt least four swimmers from Croatia will be competing in the 2004 NCAA swimming championships March 25-27, 2004, at the Goodwill Games…
(E) None can sense more deeply than you artists
LETTER OF HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II TO ARTISTS 1999To all who are passionately dedicated to the search for new “epiphanies” of beauty so that through their creative work as…
(E) Croat tobacco firm attracts over 1 billion euros
Croatian tobacco firm attracts over 1 bln euro bids-paper Monday March 22, 6:16 AM EST ZAGREB, March 22 (Reuters) – Croatia’s largest tobacco firm, Tvornica Duhana Rovinj (TDR) (TVDZ), has received…
(E) CAA hosts Rep. Henry Hyde and Jeff Kuhner
For Immediate Release:“CAA hosts Rep. Henry Hyde and Jeff Kuhner at Annual Banquet”March 17, 2004, Chicago, IL – The Croatian American Association held its 14th annual banquet in Chicago on Saturday,…
(E) 2nd Generation Croatians active in US Politics
2nd Generation Croatians active in US Politics 573 U.S. service members have died since the beginning of military operations in Iraq on March 20, according to the most recent Department of Defense…
(E) Garth Hudson on Bird Up
GARTH HUDSON on the recently released BIRD UP:http://redmusic.com/ecards/BirdUpSavoy Jazz: October 2003http://www.savoyjazz.com/sites/savoy/sjNews/bird3b.asp The artist/track listing is as follows: “Now’s The Time (No Time Like Now)” featuring Red Hawk and Deke Damascus; “Relaxin’…
(E) Arlene Martinolic Kelly: American of Croatian descent
CROWNHello!….I am so happy to see this base of information on Croatia on the Net!….My maternal grandparents came from the Dalmatian Coast (Mali Losinj and Veli Losinj) at around the turn of…
(E) Annual Croatian Youth & Children Festival (New York)
CROATIAN CATHOLIC MISSION AND CROATIAN COMMUNITY OF ASTORIA PRESENT: 2ND ANNUAL CROATIAN YOUTH FESTIVAL ( www.crofestivalny.com ) WHEN: APRIL 17, 2004 TIME: 7:00 PM 5TH ANNUAL CROATIAN CHILDREN’s FESTIVAL ( www.crofestivalny.com ) WHEN: APRIL 18, 2004 TIME: 4:00PM WHERE: York College 94-45 Guy R. Brewer Boulevard Jamaica, New York 11451 SPECIAL GUESTS: DINO JELUSIC FROM CROATIA, Winner of the first Junior Eurovision Song Contest 2003 GINA Winner of MIK Festival 2003, 4th place, DORA Festival 2003, Croatian Children’s Festival and Croatian Youth Festival Alumni To show our gratitude and appreciation for your donations, we will be awarding the following to our patrons: $1000.00 or more Diamond Certificate Full Page Advertisement in Festival Book, CD & Video $ 600.00 to 999.00 Gold Certificate Half Page Advertisement in Festival Book & Video $ 400.00 to 599.00 Silver Certificate Quarter Page Advertisement in Festival Book $ 200.00 to 399.00 Bronze Certificate One Eighth Page Advertisement in Festival Book The names of the above and all the other sponsors will be listed in the Festival Book, which will serve as a guide for both nights, as well as in the Hrvatski Korijen and in the Croatian Chronicle newspaper. Please mail in your donation with your advertisement (e.g. business card) in order to have the Festival Book printed accordingly in a timely manner. We look forward to seeing you at the Festivals in April by celebrating our musical heritage as our children and youth continue to contribute to the unique cultural diversity of New York.
(E,S) Karlo Mirth “Zivot u emigraciji”
The Croatian Academy of America sponsors: BOOK PRESENTATION “ZIVOT U EMIGRACIJI” by Karlo Mirth (Written in Croatian) 7:00 pm Thursday, March 25, 2004 Croatian Cultural Center, 502 West 41st Street, NYC http://www.matica.hr/www/wwwizd.nsf/AllWebDocs/mirth Hard cover; 434 pages – Promotional price: $ 40.00 To order contact: The Croatian Academy of America, Inc. P. O. Box 1767 Grand Central Station, NY NY 10163 E-mail: croatacad@aol.com Fax: 516.935.0019 In any discussion of the institutional completeness of the Croatian diaspora in the United States during the last half of the 20th century, the name of Karlo Mirth will surely stand out. As a publisher, editor and writer, he has been at the center of two major publishing successes, Croatia Press (1947-1980) and the Journal of Croatian Studies (1960- ), and has played a prominent role in the Croatian Academy of America. Karlo Mirth was born on July 15, 1917 in the town, now city, of Otocac, in the Gospic-Senj province of Croatia. As Mirth would explain during a 1998 interview, “I wrote about all events which I felt were important for Croatia, and I was especially interested in writing documentary reviews of the cultural and political life of Croats outside of Croatia.” His diverse and numerous contributions to the leading Croatian diaspora publications would certainly confirm the above statement. Mirth’s extensive writing, editing and publishing activities, point to a man with immense energy, enthusiasm, focus and discipline. This discipline and enthusiasm would characterize his entire approach to presenting Croatia and the Croats both to an English-speaking audience and to the Croatian diaspora. Mirth continues to be actively engaged in the work of the Croatian Academy of America and of the society’s Journal of Croatian Studies, where he has been a managing editor since its launch in 1960 and has “carried the lions share and burden of work.” In recognition of his “tireless work on behalf of the Academy and its Journal” he was named Honorary President for Life in 1993. “Zivot u emigraciji” was published by Matica Hrvatska, Zagreb, 2003. – – – – En cualquier análisis de la complitud institucional de la diáspora croata en los Estados Unidos durante la segunda mitad del Siglo XX, el nombre de Karlo Mirth seguramente se destacará. Como editor y escritor, estuvo en el centro de dos publicaciones de éxito, Croatia Press (1947-1980) y el Journal of Croatian Studies (1960- ), y tuvo un rol prominente en la Croatian Academy of America. Karlo Mirth nació el 15 de julio de 1917 en el pueblo -ahora ciudad- de Otocac, en la provincia de Gospic-Senj de Croacia. Como el propio Mirth explicó durante una entrevista en 1998, “Escribí sobre todos los eventos que sentía fueran importantes para Croacia, y estaba particularmente interesado en escribir crónicas documentales de la vida cultural y política de los croatas fuera de Croacia”. Sus diversas y numerosas contribuciones a las publicaciones líderes de la diáspora croata confirmarán con certeza la afirmación anterior. Las extensas actividades de Mirth como escritor y editor indican que es un hombre con inmensa energía, entusiasmo, focalización y disciplina. Esta disciplina y entusiasmo caracterizó todo su forma de presentar a Croacia y a los croatas tanto a la audiencia angloparlante como a la diáspora croata. Mirth continua participando activamente en el trabajo de la Croatian Academy of America y en la publicación de esa sociedad Journal of Croatian Studies, del cual fue su editor ejecutivo desde su lanzamiento en 1960 y cargó con “la parte del león del peso de su trabajo”. En reconocimiento de su “trabajo incansable por la Academia y su Journal of Croatian Studies” Mirth fue nombrado Presidente Honorario Vitalicio en 1993. Para adquirir el libro, contactarse con la Croatian Academy of America, a la dirección consignada más arriba. “Zivot u emigraciji” fue publicado por Matica Hrvatska, Zagreb, 2003. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – This Bulletin is published by the journal Studia Croatica – Institute for Croatian Culture. The journal is published in Buenos Aires since 1960 – The Bulletin is distributed in two versions, Spanish and English, to some 2300 email addresses in 30 countries. Please provide us with email addresses of people that might be interested in receiving this Bulletin and tell us if you do not want to receive more this kind of material. Studia Croatica is on the Web since 1996, -where it has some 17500 pages in Spanish, French, English and Croatian. It receives some 140000 hits per month. www.studiacroatica.com – joza@velocom.com.ar . Este Boletín es publicado por la revista Studia Croatica – Instituto de Cultura Croata, editada en Buenos Aires desde 1960 – El Boletín se distribuye en castellano e inglés a unas 2300 direcciones electrónicas en 30 países y retransmitidos a varios miles de personas. Rogamos nos provean direcciones electrónicas de personas que podrían estar interesadas en recibir este boletín, y nos comuniquen si no desean recibir este tipo de información. Studia Croatica se encuentra en la Web desde 1996, -donde tiene unas 17500 páginas en castellano, francés, inglés y croata- y recibe unas 140000 visitas por mes. www.studiacroatica.com – joza@velocom.com.ar .
(H,E) Ivan Klapez – Sculptor, Kipar
Ivan Klapez www.klapez.freeuk.com Nenade pozdravljam vas. Prije dvije godine smo se upoznali u Londonu.Vjerovatno cu u N.Y. krajem proljeca po pitanju galerija.Volio bi da se sretnemo,a ako dolazite u London,onda uz casu da se upoznamo. Kipar sam.Moj web. www.klapez.freeuk.com cisto da pogledate sto kiparim. Razlog mog javljanja je,naletio sam na vasu adresu u Matici iseljenika. Od srca pozdrav ivan klapez ivan.klapez@btopenworld.com